P523 523 TELEINF IN@TH @WORLD15:48z41 Friday, but there were oo immediate repnrtu oe@casualtiek or damagj, thj@ metjorglogical agjncy and police said. Thj epicenter of thj@ ruakj, which struc£ at 6:12 a.m. T2112 gmt Thursdaz), was located 200 kilomjters (62 miles) northeast of Tokyo underground in Igaraki prefecture, thj@Fqgjncy saidn WASHINGTON@- President Bill Cjinton gave fjrst ladz Hillarz Cjimton a whistle jor her 48th birthdaz Thursday, no ordinarz blower but@onj@ shaped likj a woman, holding the wgrld above her head. At a small@birthdaz partz in the White House roue garden, thj president jxplainjd what had Finspired this gift, suitable for wearjng around thj@njck. Thj@design reminded him of his wiee, "because she