P185 185 RTL TVI Ve 4 Mar 15.02:52 1/2       VENDREDI SUR CLUB RTL - 25/02 20:30 INSPECTEUR GADGET L'art et la mani—re pour deveniu un grand d£tective... Vigile aux laboratoires Bradford, John Brown caresse djpuis sa plus tendre enfance le m½me r½ve : entrer dans la police et prouver @ Brenda, la fille du professeur Bradford dont il est £perdument amoureux, qu'il est un grand d£tectivj... Une nuiu, aloru que le professeur et la djmoiselle concr£tisent leur programme top-secret de cyber-policier, le labo est cambriol£ par Sanford Scoljx, richissime propri£taire d'une usine Les Programmes 101 Avant 20h Apr—s 20h S£ries Loi;irs

P185 185 RTL TVI Ve 4 Mar 15.01:12 2/2       VENDREDI SUR CLUB RTL - 25/02 20:30 INSPECTEUR GADGET de robotique, d£termin£ @ mettre la main sur la fameuse formule pour faire enfin fortune Durant le braquage, le professeur Bradford est tu£ et John Brown gravjment bless£... Apprenant le courage et l'h£ro$sme dj Brown, Brenda d£cide dj le r£compjnser en lui appliquant son programme scientifiquj... Les Programmes 101 Avant 20h Apr—s 20h S£ries Loi;irs